富山　氷見・小矢部と、
石川　七尾を調査

農民連災害対策本部と
富山県農民連

　農民連災害対策本部は2月11、12の両日、富山県農民連と合同で、富山県氷見市と小矢部市、石川県七尾市の地震被害調査を行いました。

　農民連本部から藤原麻子事務局長、富山県連から水越久男副会長が参加しました。

　棚田がひび割れ、陥没

液状化で穴の空いた田んぼ（小矢部市）

　論田地区は、中山間地直接支払い交付金などを使いながら棚田を維持・管理しています。棚田で作ったもち米で草餅の加工・販売を行い、地域を守ってきました。

　以前から土砂災害の発生しやすい地域のため、県が集水井（しゅうすいせい）を設置し地下水をコントロールしています。過去の地震でできた湧水地をため池とし、ポンプアップしながら棚田に給水しています。

　山を切り開いて作られた標高の高い場所にある棚田は、ひびが入り約50センチの深さで陥没していました。堂田さんは「水を張らないとわからないけれど、今年は作付けできないだろう」と言います。

ため池や周囲の棚田の被害を確認する藤原さん（左）と堂田さん（氷見市）

　子々孫々まで残したい

　地震発生後、2次被害が起きないように水を抜いたため池は、内側でひび割れ、外側で石垣のゆがみが発生し、水をためると危険な状態です。農園理事長の西野勝一さんは「ため池が機能しないと水を送れないが、決壊して下の住宅に被害が起きるのはもっと大変だ」と話していました。

田んぼに大きなひび割れができました（七尾市）

　2つの地域とも作付けできない水田があり、融資の返済もあって死活問題です。作付け不能水田への収入保障、水田やため池の本人負担のない復旧・修復への要求は切実です。藤原事務局長は農水政務官に対策を要請することを紹介し、「あきらめずに政府や自治体に対策を求めましょう」と激励しました。

　引き続き募金へのご協力をお願いいたします。

能登半島地震支援募金にご協力ください

▼ゆうちょ銀行　総合口座 　▼記号　10030 　▼口座番号　61671711 　▼名義人　農民連災害対策本部