青年劇場『田畑家の行方』
演出　福山啓子さんに聞く

農業取り巻く問題を
あらゆる角度から

　今回の「田畑家の行方」は、青年劇場創立50周年記念公演の第一弾になります。4月25日からの公演に向けて、着々と準備を進めています。出演者自ら農家のところに行って、話をうかがったり、農業について書かれた本を開いたりなど、日々勉強しながら楽しんで稽古をしています。

　20代から80代までの幅広い年齢層の俳優が、多士済々で個性豊かな登場人物を演じ、青年劇場の持ち味が発揮されている、おもしろい作品になると思います。

　劇のなかでは、登場人物の会話で、今の農業を取り巻く問題があらゆる角度から語られています。舞台は、佐賀県唐津市。すぐ近くに九州電力玄海原発があります。

　3・11の東日本大震災と原発事故を経験し、さらにＴＰＰへの参加という現実を前にして、多くの人々は、これから何を選択し、誰とつながっていったらよいのか、真剣に考えています。

　作品を通して、「田畑家」＝田んぼ・畑・家、つまりこの国の行方をともに考えようと問いかけています。一見、先行き不透明な世の中ですが、人間が生きていく自然のサイクル、つまり農という視点から、日本のこれからを見つめ直すことが大事だと思います。

　高橋正圀さんの作品は、こうした難しい問題も、ユーモラスに描いています。棚田が広がる田園風景、昔懐かしい一軒家と、そこに集うユニークな人々。見終わったら、きっと温かく元気な気持ちになれるでしょう。

　今回、農家の方はもちろん、農家でない方にもぜひ見てほしい。とくにＴＰＰは、農家だけの問題ではなく、むしろ都市住民の問題だと気づいてほしいですね。

あらすじ

　田畑民夫は東京の家電会社で働く営業マン。リストラの嵐が吹き荒れるなか、うつうつとした日々を送っている。ところがある日突然、父の訃報が飛び込んできた。故郷・唐津で民夫と残された家族は「農地をどうするか」という問題に直面した。

　そんななか、「残された農地の処遇にお困りではないですか」と現れたのは農業法人「ＳＫファーム」の片桐さつき。田んぼを代わりに耕してくれるというのだ。

　家族が賛同するなか、何かが心に引っ掛かった民夫は、少々変わりモノで自給自足の生活をし、村人から“みのむし仙人”と呼ばれている島中老人に会いに行く決意をする。

　「都市文明に未来はあっとか？　あんたが農地を継げばよか」。迎えた仙人の答えは明快だった。

　果たして民夫の選択は！？

お知らせ

　青年劇場創立50周年記念第一弾「田畑家の行方」
　日時＝4月25日(木)〜5月3日（金･祝)
　場所＝紀伊國屋サザンシアター（ＪＲ新宿駅南口徒歩6分、新南口徒歩3分、タカシマヤタイムズスクエア紀伊國屋書店新宿南店7階）
　料金＝一般5000円、新聞「農民」読者割引4500円、30歳以下3000円。当日各300円増（すべて消費税込み）
　申し込み・問い合わせ＝青年劇場チケットサービス　TEL 03（3352）7200
　青年劇場のホームページからも申し込み可
　チケットぴあ　0570（02）9999（Ｐコード427―233）

「田畑家の行方」プレ企画
『市民皆農』著者　山下惣一さんトーク

農業を動かすのは現場の力

農について大いに語る山下さん（左）と福島さん

　「農業を動かしてきたのは現場の力」――。こう力強く言い切る山下さんは、前日まで、韓国を訪問し、韓米ＦＴＡ（自由貿易協定）で農業はどうなったかを視察。学校給食や地産池消に大きな禍根を残すことを告発しました。

　日本政府は、「ＴＰＰ参加で輸出が伸びる」と言いますが、「いいものを輸出すると何を食べるか。結局、外国の安いものになってしまう」と述べ、さらに「輸出というものは安いところから高いところにいくもの。これでは飢餓はなくならない」と語りました。

　「企業の農業への参入をどうみるか」については、「企業の寿命は平均40年といわれる。そんなものに土地と農業を任せられるか」と一刀両断。

　最後に、農業の大規模化に疑問を投げかけ、「いま必要なのは、安全なものを作って、生産者と消費者がお互いに支え合うこと」だと述べました。