「農民」記事データベース20091221-906-08

産直センターふくしま「産直カフェ」
リニューアルオープン


気持ちも心機一転

 福島県農民連・産直セン夕ーふくしまの直売所「産直カフェ」が11月21日、リニューアルオープンしました。

 オープンから丸6年、生産者の意気込みとスタッフのやる気で運営を続けてきました。しかし、経済不況と大型店の進出などで売り上げが落ちてきているなかで、生産者はじめ、スタッフ、運営者いずれも「慣れ」や「飽き」がなかったか。そのことがお客さんにも敏感に反映しているのではないか。そうした反省から、“それでは”ということで今回のリニューアル計画になりました。リニューアルは店の改装ばかりでなく、生産者もスタッフも運営者も“気持ちをリニューアルしよう”という深い意味があります。

 11月17日から4日間で、床の張り替えや看板の書き換えなど急ピッチで作業が進み、オープン当日を迎えました。3日間のリニューアル・イベントには、1000人を超えるお客さんが来店。「きれいになったね」「広くなったの?」など、多くの感想が寄せられました。

画像
リニューアルして、広々とした明るい店内になりました

 今後も、農民連の直売所として地域のみなさんと共同してがんばっていきたい。ご協力いただいた生産者のみなさん、そして全国の農民連の仲間のみなさん、ありがとうございました。

(福島県北農民連 服部崇)

(新聞「農民」2009.12.21付)
ライン

2009年12月

農民運動全国連合会(略称:農民連)
〒173-0025
東京都板橋区熊野町47-11
社医研センター2階
TEL (03)5966-2224

本サイト掲載の記事、写真等の無断転載を禁じます。
Copyright(c)1998-2009, 農民運動全国連合会