『きくまの民話と伝説』

愛媛県菊間町

ヨコロちゅう妖怪（ようかい）（西海岸）

　その松葉ぐろのくらあい蔭から、毎晩のように妖怪が出て、ほて、そこらあたりの人を怖（こわ）がらせとりました。化物はなあ、「ヨコロ」ちゅうて、白おぅい丸ぅいフワーッとしたもんじゃそうで、とくに月の無い暗あい晩に、一人歩きの子供を見つけると、スーッと音もなしに寄って来て、足に吸いついて離れんようになるんじゃそうな。吸いつかれるとなあ、体はしびれ、足はすくみ、歩けんようになるんじゃそうです。

　そいでもなあ、明るいとことか家の前（まえ）いまで来ると、知らんまあに消えとるんじゃそうです。ほじゃから買いもんとか近所に用がある時なんかはなあ、明るいとこ灯（ひ）ぃのあるとこを目当てに一目散に走って帰りよりました。

　そがいな松葉ぐろもこのごろ少のうなって、「ヨコロ」 も、 でにくうなったようです。