評判呼ぶ農民連特製の『醤油』『酒』

千葉

公募の名前ほたるの舞い

　醸造元は、「五人娘」で有名な千葉県神崎町の「寺田本家」です。千葉県農民連は、三年前から毎年約五十俵の無農薬米を寺田本家に納めています。そうしたいきさつから「ただ出すだけでなく、搾ってもらうべー」という話になり、「ほたるの舞い」が誕生。「ほたるの舞い」は、女性にも喜んで飲んでほしいと、アルコール度数十二度の「やわ口」タイプに仕上がっています。ぜひご賞味ください。

「ほたるの舞い」申込先　千葉県農民連
　電話〇四三-四四三-九二六〇
　12月25日出荷予定
　一升ビン（一・八リットル）二千円

新潟

2年熟成の天然醸造

　遺伝子組み換え大豆ではなく、新潟農民連（笹神村、県央地域）の大豆と群馬農民連の小麦を使用し、天然醸造、無調整、無添加でつくり、濃い口のこだわりの醤油に仕上がりました。

　新潟県連は、大豆トラスト畑運動に取り組む前から、本物の醤油をめざして準備してきました。

　十月二十九日に開かれた「にいがた旬の味を祝う二〇〇〇年収穫祭」で初めて出品され、飛ぶように売れました。また、全国食健連の大収穫祭（十一月二十六日）にも出され、好評を博しました。すでに県内をはじめ東京、福島からも注文が寄せられています。

　九百ミリリットル瓶一本八百円（消費税込み）。送料は別。最低六本の一まとめから発送します。

　醸造本数は三千五百本。問い合せ先は、農民連にいがた産直センター＝新潟県豊栄市葛塚三三四六、電話025-384-7133、ＦＡＸ025-3841-7144